[Print]
Two seemingly indistinguishable goats[1]
ומאת עדת בני ישראל יקח שני-שעירי עזים לחטאת וגו’ ונתן אהרן על-שני השעירם גורלות גורל אחד ליקוק וגורל אחד לעזאזל: והקריב אהרן את-השעיר אשר עלה עליו הגורל ליקוק ועשהו חטאת
From the congregation of the Children of Israel, he shall take two goats for a sin offering…Aharon shall place on the two goats lots: one lot [to designate the goat] for Hashem, and one lot [to send it to] Azazel. Aharon will then offer the goat whose lot designated it to Hashem, and he shall make it a sin offering[2]
A major part of the Yom Kippur service in the Temple involved two identical[3] goats. They had to look the exact same, be the same size, and be sold for the same price[4]. One of them was to be brought as an offering to Hashem, and the other was to be sent off a cliff[5]. What was unique about these goats is the fate of each one was determined by a lottery. A box would contain two pieces of paper, one saying, “for Hashem”, and one saying, “for Azazel”. The paper saying “for Hashem” would determine which one would be brought as an offering, and the paper saying “for Azazel” which one for the cliff. The Kohen would stick his hands in the box and each one would grab a paper. The fate of the goat to his right would be determined by the paper in his right hand. The same for his left. What can we learn from this unique and unusual procedure[6]?
Continue reading “Yom Kippur 5782”